Dua Belas Tradisi

• April 19, 2024

Kita semua dalam pemulihan memiliki atau telah mengadakan satu pertemuan yang sangat istimewa bagi kita. Saya mendapat kehormatan berada di lantai dasar pertemuan wanita yang kami sebut "K.I.S.S." (Keep It Simple, Sister). Kami memutuskan untuk menjadikannya sebagai pertemuan langkah tetapi menggunakan "Dua Belas Langkah dan Dua Belas Tradisi" (Alcoholics Anonymous) sebagai teksnya. Dalam beberapa tahun terakhir kami telah mengubah beberapa hal tentang format tetapi yang tidak berubah adalah membaca dan membahas salah satu dari dua belas tradisi minggu pertama bulan itu.

Pertemuan telah berkembang dari sekitar 6 dari kita menjadi lebih dari 30 setiap minggu tetapi tidak peduli berapa kali kita memulai sebulan, ada keluhan kolektif ketika kita diingatkan bahwa itu adalah minggu tradisi. Dan kami juga berharap bahwa setiap pendatang baru di pertemuan tidak akan merasa bosan dan tidak pernah kembali.

Sekarang jangan katakan padaku kamu tidak melakukan hal yang sama persis! Jika ada di antara Anda yang memberi tahu saya bahwa Anda benar-benar suka membaca dan membahas tradisi, saya akan mempertanyakan apakah Anda sedang berlatih kejujuran. Mungkin ada beberapa pertemuan 12 Langkah di seluruh dunia yang akan berfokus pada tradisi; namun, tanpa mereka mungkin tidak akan ada program 12 Langkah Pemulihan di luar sana dan jika ada, mereka tidak akan bertahan terlalu lama. Jadi jika Anda belum pernah membaca atau membahas tradisi (semuanya), atau merasa tradisi itu tidak banyak membantu pemulihan Anda, tetaplah bersama saya dan mari kita melihatnya. 12 Langkah Program pemulihan adalah program “kita” dan tradisi adalah untuk kelompok seperti apa langkah-langkahnya bagi individu.

Ketika kami membaca dan membahas tradisi-tradisi itu, saya diberitahu bahwa untuk memahami bagaimana mereka bekerja untuk Anda, penting untuk menjadikan masing-masing pribadi. Ketika saya meninjau kembali masing-masing tradisi, saya akan menambahkan hanya satu kalimat (atau dua) yang menjadikannya pribadi bagi saya. Saya mengundang Anda untuk melakukan hal yang sama karena akan berbeda untuk kita masing-masing. Dan seperti biasa, Anda tidak harus berada di A.A. untuk memahami ini. Semua program 12 Langkah Pemulihan didasarkan pada A.A. modelkan langkah dan tradisi.

Tradisi Satu: “Kesejahteraan kita bersama harus didahulukan; pemulihan pribadi tergantung pada A.A. kesatuan." Bisakah Anda pulih dari kecanduan Anda sendiri? Saya tahu saya tidak bisa. Saya bahkan tidak berusaha. Tetapi dengan teman-teman untuk mendorong, mendukung, dan mengajari saya cara mencintai diri sendiri, itu mungkin.

Tradisi Dua: “Untuk tujuan kelompok kita, hanya ada satu otoritas tertinggi — Allah yang pengasih ketika Dia dapat mengekspresikan diri-Nya dalam hati nurani kelompok kita. Para pemimpin kita hanyalah pelayan yang tepercaya; mereka tidak memerintah. " Tuhan adalah Bapa; kita adalah anak-anak-Nya. Para pemimpin kita mungkin adalah orang yang memimpin rapat atau mungkin itu adalah waktu lama tetapi tidak ada yang mengatur kita.

Tradisi Tiga: “Satu-satunya persyaratan untuk A.A. Keanggotaan adalah keinginan untuk berhenti minum. " Ini mungkin tradisi yang paling terkenal. Yang kita butuhkan sebagai individu adalah keinginan untuk berhenti. Kami bertanya-tanya mengapa beberapa orang tidak mendapatkannya dan masuk dan keluar. Tetapi kita tidak dapat mempertanyakan keinginan yang mungkin ada di hati dan pikiran mereka.

Tradisi Empat: “Setiap kelompok harus mandiri kecuali dalam hal yang mempengaruhi kelompok lain atau A.A. secara keseluruhan. " Pecandu bukanlah orang yang senang berkemah ketika orang memberi tahu kami apa yang harus dilakukan dan bagaimana melakukannya. Selama kami tidak merugikan kelompok lain, kami memutuskan semua perincian pertemuan pemulihan kami. Pertemuan nurani grup (bisnis) membuat kami tetap di jalurnya.

Tradisi Lima: “Setiap kelompok hanya memiliki satu tujuan utama — untuk menyampaikan pesan kepada pecandu alkohol yang masih menderita.” Dua belas langkah bekerja dan tidak hanya untuk pecandu alkohol tetapi juga untuk keluarganya yang bisa lebih menderita daripada pecandu.

Tradisi Enam: “A.A. kelompok tidak boleh mendukung, membiayai, atau meminjamkan A.A. nama untuk fasilitas terkait atau perusahaan luar agar masalah uang, properti, dan prestise tidak mengalihkan kita dari tujuan utama kita. " Apakah Anda tahu pusat rehabilitasi atau pemulihan dengan kata-kata A.A. di dalamnya? Bukan saya.

Tradisi Tujuh: “Setiap A.A. kelompok harus sepenuhnya mandiri swadaya menurun kontribusi luar. " Antisipasi dolar! Pernahkah Anda menyadari betapa murahnya pemulihan itu? Kami melewati keranjang pada pertemuan tetapi tidak ada yang tertulis bahwa kami membayar biaya atau iuran. Apakah Anda pernah bertanya-tanya apa yang akan terjadi jika kami tidak melakukannya?

Tradisi Delapan: “Alkoholik Anonim harus tetap selamanya non-profesional, tetapi pusat layanan kami dapat mempekerjakan pekerja khusus.” Apakah Anda akan membayar seseorang untuk mendengar Langkah Kelima Anda? Apakah Anda akan mengenakan biaya 12 Langkah untuk seseorang yang membutuhkan? Tanpa tradisi ini, tidakkah menurut Anda itu bisa terjadi?

Tradisi Sembilan: “A.A., dengan demikian, seharusnya tidak pernah diorganisir; tetapi kami dapat membuat dewan layanan atau komite yang bertanggung jawab langsung kepada mereka yang mereka layani. " Saya terus kagum betapa terorganisirnya program 12 Langkah dan tidak ada aturan. Bayangkan organisasi lain yang Anda ikuti tanpa aturan. Bedlam!

Tradisi Sepuluh: “Alcoholics Anonymous tidak memiliki pendapat tentang masalah luar; karenanya A.A.nama tidak boleh ditarik ke dalam kontroversi publik. " Ini adalah tahun pemilihan dan saya tidak tahu tentang Anda, tetapi saya senang saya bisa pergi ke pertemuan dan tahu tidak ada tempat untuk politik.

Tradition Eleven: “Kebijakan hubungan masyarakat kita lebih didasarkan pada ketertarikan daripada promosi; kita harus selalu menjaga anonimitas pribadi di tingkat pers, radio dan film. " Seseorang harus memberi Hollywood pesan dan itu termasuk "korban" serta pers.

Tradisi Dua Belas: "Anonimitas adalah fondasi spiritual dari semua tradisi kita, yang selalu mengingatkan kita untuk menempatkan prinsip di atas kepribadian." Kita semua bisa bersemangat karena pemulihan dan tidak sabar untuk membicarakannya tetapi kita harus diingatkan bahwa ini bukan tentang ego kita sendiri dan siapa kita. Ini tentang bagaimana kita hidup dan prinsip-prinsip yang membimbing kita.

Jadi begitulah! Tidak mengasyikkan tetapi saya yakin bahwa ada Intervensi Ilahi bagi orang-orang ini untuk menulis kata-kata yang membuat program 12 Langkah tetap hidup sejak tahun 1930-an. Saya tidak tahu organisasi apa pun di seluruh dunia yang telah bekerja dan bertahan dengan prinsip-prinsip yang dikembangkan seseorang sejak dulu. Kita hidup di dunia yang terus-menerus membutuhkan sesuatu yang baru dan menarik. Tradisi, secara umum, telah menjadi ketinggalan jaman. Adalah tanggung jawab kita, dengan rahmat Kekuatan Yang Lebih Besar kita, untuk terus menghormati kedua belas tradisi ini yang, saya percaya, tidak kekurangan keajaiban.

Namaste ’. Semoga Anda menjalani perjalanan dengan damai dan harmonis.

Seperti Pemulihan Bersyukur di Facebook. Kathy L. adalah penulis "The Intervention Book" (Conari Press)

Petunjuk Video: Puisi Tradisional: Gurindam Dua Belas (April 2024).