Sahabat Anime

• Mungkin 14, 2024

Sahabat Anime: Apa itu Animasi Jepang dalam Bahasa Jepang? adalah buku karya Gilles Poitras, dan diterbitkan pada tahun 1999. Buku ini adalah ensiklopedia untuk beberapa referensi Jepang yang muncul dalam anime yang mungkin tidak dipahami atau dipahami oleh khalayak non-Jepang. Buku ini dibuka dengan pengantar, penjelasan tentang cara menggunakan buku, dan memberikan ucapan terima kasih kepada individu yang ingin berterima kasih kepada penulis.

Halaman aktual pertama dari buku ini menunjukkan ikon dan singkatan yang digunakan dalam buku, dan menjelaskan apa artinya. Entri dalam buku ini meliputi bangunan, struktur, landmark, pakaian, budaya, hiburan dan permainan, makanan dan minuman, fitur geografis, sejarah, alam, orang, agama dan kepercayaan, olahraga, persenjataan dan perang.

Sebagian besar entri dalam buku ini memiliki contoh dari anime atau manga (tetapi sering kali ada contoh dari keduanya). Kadang-kadang, Poitras memasukkan bagian dalam teks, seperti menjelaskan hari libur nasional, referensi anime di Star Trek: Generasi Selanjutnya, dan topik lain yang tidak sesuai dengan bagian utama buku ini. Ada juga sejumlah ilustrasi dan gambar diam dari program anime untuk membantu mengilustrasikan beberapa entri.

Satu masalah yang saya miliki adalah ketika Poitras akan memasukkan referensi dari anime dan / atau manga untuk hal-hal yang agak terkenal di luar Jepang. Misalnya, entri untuk "hashi" menjelaskan bahwa ini adalah kata untuk sumpit. Kebanyakan orang non-Jepang tahu seperti apa sumpit itu, sehingga mereka benar-benar tidak perlu diberi referensi dalam anime atau manga. Pada awalnya, saya pikir itu hanya untuk menjaga agar entri tetap konsisten. Namun, saya menemukan dua entri yang tidak memiliki referensi anime atau manga yang terdaftar ("ofuda" dan "ume").

Satu-satunya masalah saya yang sebenarnya dengan buku ini adalah kenyataan bahwa Poitras cenderung mengandalkan sejumlah kecil judul anime untuk digunakan sebagai contoh dalam buku ini. Saya lupa berapa kali Urusei Yatsura, Maison Ikokku, Ranma 1/2, dan Benih Biru dikutip.

Secara keseluruhan, saya akan merekomendasikan buku ini untuk semua penggemar anime, terlepas dari apakah mereka penggemar baru atau otaku lama. Ketika saya membaca buku ini, itu membantu saya untuk lebih memahami beberapa referensi Jepang yang muncul di berbagai properti anime. Dan bagi saya, dengan pengertian ini datang apresiasi yang lebih baik untuk beberapa detail yang muncul di anime. Sahabat Anime: Apa itu Animasi Jepang dalam Bahasa Jepang? adalah tambahan yang berharga untuk perpustakaan referensi anime siapa pun.

Untuk menulis ulasan ini, saya memeriksa salinan buku ini melalui Sistem Perpustakaan King County.

Petunjuk Video: Lagu jepang tentang Sahabat | Best Friend(Teman Terbaik) Kana Nishino [Lyric+Terjemahan] (Mungkin 2024).