Oh Danny Boy

• Mungkin 14, 2024

Seperti banyak lagu daerah, asal-usul lagu klasik Irlandia ini kabur dan misterius. Lagu ini secara luas dihargai sebagai standar Irlandia tetapi akarnya hanya dapat ditelusuri sebagian ke Irlandia. Liriknya dikreditkan ke Fred E. Weatherly, seorang pengacara Inggris yang kabarnya belum pernah ke Irlandia. Melodi ini, bagaimanapun, dilacak ke cerita rakyat Irlandia, dan diidentifikasi sebagai Londonderry Aire. Yang lebih menarik; rekaman pertama dari lagu ini dapat ditelusuri ke Australia ditemukan di Kebun Desa oleh Percy Grainger.

Weatherly adalah penulis lagu yang produktif yang memiliki lebih dari 1.500 lagu yang dikaitkan dengannya. Lagu Londonderry Aire awalnya tidak cocok dengan lirik Weatherly. Melodi aslinya tidak efektif dan popularitas lagunya layu. Bagaimana lirik Weatherly menikah dengan lagu Irlandia yang sekarang terkenal juga tidak jelas. Dalam buku Malachy McCourt Danny Boy, Legenda Melody Irlandia yang Terkasih, dia menyarankan bahwa Jane Ross dari Derry, Irlandia menyanyikannya dengan nada yang dia dengar dimainkan oleh pemain biola Irlandia yang buta. Sumber-sumber lain menunjukkan bahwa Weatherly diberi nada oleh kakak iparnya, Margaret Weatherley, setelah dia mendengar aire menghantui yang indah dimainkan oleh pekerja tambang Australia di kamp pertambangan Colorado.

Lagu ini telah ditampilkan dalam sebanyak 20 film dan direkam oleh lebih dari 100 artis.

Oh, Danny boy, pipa, pipa memanggil,
Dari lembah ke lembah di sisi gunung;
Musim panas berlalu, dan semua daun jatuh;
'Ini kamu,' kamu harus pergi, dan aku harus menunggu.

Tetapi kembalilah kamu ketika musim panas di padang rumput,
Atau ketika lembah itu hening dan putih karena salju;
'Aku akan berada di sini di bawah sinar matahari atau dalam bayangan;
Danny boy, Oh Danny boy, aku sangat mencintaimu.

Dan ketika kamu datang dan semua bunga sedang sekarat,
Jika aku mati, mungkin aku juga mati.
Kamu akan datang dan menemukan tempat aku berbaring,
Dan berlutut dan ucapkan "Ave" di sana untukku.

Dan aku akan mendengar, 'meskipun kamu lembut berjalan di sekitarku,
Dan semua kuburku akan tetap lebih manis,
Kemudian kamu akan membungkuk dan mengatakan kepadaku bahwa kamu mencintaiku,
Dan aku akan tidur dengan tenang sampai kamu datang kepadaku.

Petunjuk Video: Danny Boy - Peter Hollens (Mungkin 2024).