Song Thrush And Sister Peter

Setiap helai rumput zamrud baru di luar jendela kelas bersinar mengkilap di bawah sinar matahari yang sangat suram di awal musim semi - kejutan bagi mata setelah pucatnya musim dingin. Setiap bilah tertekuk dan menggigil lembut dalam tiupan angin, yang melaluinya para pejuang yang bertengkar berjuang untuk membawa ranting segar untuk memperbaiki sarang mereka di puncak pohon yang berhadapan. Diperbesar oleh kaca jendela ruang kelas, sinar matahari membakar punggung anak itu melalui kardigan wolnya ketika dia menghitung jumlah jam sebelum tangannya bisa menelusuri gelombang-gelombang hijau atau memegang kulit kasar pohon ek.


Dia yakin dia telah melihat gemerisik di dedaunan bawahnya yang menandakan bersarangnya Song Thrush. Bunyi gemerisik ini biasanya dihasilkan oleh gerakan lembut dan berulang-ulang induk burung, ketika ia berputar perlahan dan dengan sengaja mengitari bagian dalam sarang, merapikan dinding-dinding tanah liatnya yang tipis hingga sempurna. Saat dia menenggelamkan payudaranya yang lembut dan lembut dengan pinggiran sedotan, hanya garis matanya yang pucat yang akan terlihat. Merenung, cokelat, dan belang, dia akan melebur ke latar belakang kulit kayu dan ranting-rantingnya.


10.25. Tepat satu jam dan dua puluh lima menit, dan itu baru jam makan malam pikir anak itu, ketika dia menggambar paruh paruh gambar burung di sebelah pecahan.


Temannya, Imelda, melompat tiba-tiba. Dia adalah Monitor Pintu minggu itu. Dia sedikit membungkuk ketika dia masuk ke salah satu Suster Dapur. Gadis-gadis itu semua tersenyum. Itu adalah Suster Peter, yang menyeringai kepada semua orang seperti biasa. Dia sepertinya membawa aura uap dapur ke mana pun dia pergi - hari ini adalah bau cincang mendidih. Gadis-gadis yang lebih tua memberi tahu bahwa dia harus bekerja di dapur karena dia tidak bisa membaca atau menulis.


“Salah satu Suster Dapur dicambuk,” kata mereka.
"Bisakah salah satu gadis terhindar sampai Jam Makan Malam?"


Suster Ignatius melipat tangannya, terbungkus seolah-olah dalam petak hitam, dan mengetuk kakinya.
"Aku akan pergi" ucap Imelda, menutup bukunya.
"Kamu tidak akan melakukan hal seperti itu," bentak Suster Ignatius, matanya sedingin kerikil di dasar sungai di padang air di luar lapangan sekolah.
"Ibu kamu adalah seorang wanita - apa yang akan dia pikirkan?"
Matanya tertuju pada teman Imelda, yang kurus duduk di sebelah jendela.
"Yang itu punya batu untuk jantung," bisik Imelda ke telinga temannya, dan menyodoknya untuk membuatnya berdiri, "Teruskan - dia ingin kau mendapatkan pertanggunganmu!"


Anak kurus itu mengikuti Suster Peter keluar dari ruang kelas yang hangat dan hening di sepanjang lorong berubin menuju pintu tempat udara berhembus, menghirup aroma daun geranium yang dihancurkan. Dia menyukai geranium dengan warna norak mereka dan dia juga menyukai Suster Peter. Dia tahu dia akan memberinya kue batu.


Di dapur, semua adalah aktivitas. Kentang dilemparkan ke atas hingga mendidih, tutup panci aluminium memantul di lantai keramik, dan tentu saja, ada "slop" - ember logam dengan pegangan berdenting yang bergema dari dinding tempat penggaruk. Suster Peter menggulung pelindung lengan baju hitam dan putih dari lengannya dan menggunakannya untuk membersihkan uap dari air yang membasuh dari kacamatanya yang tebal. Mereka memiliki pelek hitam tebal tetapi matanya tertawa di belakang mereka. Dia memberi anak itu dua potong Fruit Brack * dan mengangguk ajakannya untuk memakan keduanya.

"Lenganmu akan membuat kaki burung pipit yang bagus." Dia berkata, memeriksa pergelangan tangannya. "Makan itu, dan ambil ini."

Kemudian dia mengambil seember kulit sayuran, daun teh, dan cangkang telur bau di masing-masing tangannya. Dia menuju ke pintu tempat penyimpanan makanan, menyusuri jalan setapak menuju Taman Dapur. Anak itu mengikuti di belakang, dengan kukuh memegang ember yang bisa dikelola tubuh mungilnya di depannya, menabrak lututnya yang menyerempet saat mereka pergi. Sambil berhenti dua atau tiga kali untuk meletakkan ember di jalur abu merah di depannya, dia menyadari (agog untuk melihat pekerjaan dalam biara) bahwa mereka sedang menuju Hen Run.


Di belakang kawat ayam, mata ayam tertuju padanya - masing-masing berwarna kuning, manik-manik, berkaca-kaca. Dia menggigil di bawah sinar matahari, meskipun rambut di bawah tangannya sangat panas saat dia mendorongnya ke belakang telinganya. Sister Peter menjatuhkan ember pertama ke bumi yang sudah dipanggang. Tidak ada rumput di sini, hanya debu dari goresan cakar ayam, cakar yang tebal, kuning, horny dan tajam. Tidak terkesan, ayam-ayam itu mengabaikan kulit kentang, membalik setiap potongan untuk mendapatkan sesuatu yang tidak terlihat di bawahnya. Punggung mereka berkilau dengan mudah tembaga dalam cahaya matahari yang membakar.Salah satu dari mereka lebih besar dari yang lainnya dan dia mengarak bulu-bulu ekornya yang berwarna biru-hijau bolak-balik di sepanjang tembok pembatas kandang.


"Kamu akan berpikir dia adalah seekor merak, bukan seekor ayam jantan," Suster Peter tiba-tiba mengumumkan. “Santo Petrus mencela Tuannya tiga kali sebelum ayam jantan. Ingatlah bahwa ketika Anda makan Telur Paskah Anda hari Minggu ini. Anda tidak akan melakukan itu, tentu saja tidak? "
"Tidak, Suster," jawab anak itu, menatap dengan takut pada burung yang mengerikan itu. Seekor ayam jantan seperti itu melompat dengan kedua kakinya sekaligus dan menyerang adiknya. Itu telah meninggalkan goresan merah tua di punggungnya.

"Saya pikir tidak," mengangguk Suster Peter, mengambil enam telur dari kedalaman sakunya.
"Masukkan itu ke dalam kardiganmu dan jangan sampai memberitahu gadis-gadis lain."
"Tapi Suster, tidakkah mereka akan retak?" anak itu memberanikan diri, ketika mereka menginjak kembali jalan setapak untuk mendapatkan lebih banyak ember, pakaian hitam Suster yang tebal menyapu aroma Rosemary dan Thyme ke udara ketika dia berjalan.
"Mereka bukan telur biasa," panggilnya kembali. "Mereka terbuat dari cokelat tipis yang dilapisi gula."


Dengan tergesa-gesa, ketika mereka mendekati jendela ruang kelas, gadis kecil itu memasukkan mereka ke dalam saku kardigannya, tiga di setiap sisi. Dua narapidana mendongak dari buku-buku jumlah mereka dan satu bahkan menjulurkan lidah dengan cemburu ketika dia berlari melewati. Dia tidak peduli - dia akan menatap dan menatap telur-telur indah itu selama dia suka di rumah. Dia akan merencanakan cara terbaik untuk memaksimalkan kejutan yang menyenangkan bagi adik laki-lakinya. Mungkin dia bahkan akan memasukkan mereka ke dalam eggcups nyata untuk "sedikit gas * bagi mereka semua" pada hari Minggu Paskah. Dia merasakan hatinya tersenyum ketika memikirkan kegembiraan anak-anak kecil, ketika dia mengeluarkan isi ember terakhir, bau lendir berbau busuk menyertai kulitnya, untuk ukuran yang baik.
"Pergi‘ jalan keluar dari itu "melambaikan tangan Suster Peter ketika dia mencoba mengucapkan terima kasih. "Beri tahu Mammy Anda, itu untuk bantuan Anda hari ini dan hari-hari lainnya - ada cukup untuk masing-masing untuk Anda yang kecil."


Di malam hari, setelah dia menguliti tulang keringnya meluncur ke bawah batang pohon ek dari sarang Song Thrush, dia mengeluarkan kotak korek api favorit kakaknya. Selanjutnya dia dengan hati-hati menjejalkannya dengan wol domba. Dengan lembut ia meletakkan di dalamnya telur oval kecil berwarna biru paling dingin yang paling dingin, sesendok langit, pikirnya, berbintik-bintik dengan cipratan warna kulit. Dia menggeser kotak itu perlahan-lahan tertutup dengan satu jari.


Masih hangat di bawah sinar matahari sore, ketika dia dan adik lelakinya telah mencapai sarang. Dua tahun lebih muda dari dirinya, dia mengumumkan dengan sedih, bahwa dia telah menonton sepanjang hari dan dia yakin induk burung telah terbang.
"Bermasalah para penindas itu," dia menambahkan, dengan sedih.


Ketika dia menggerakkan tangannya melalui semak-semak yang robek dan merambat ke sarang gelap, itu bertemu dengan dingin yang tidak wajar yang menegaskan ketakutan terburuk mereka. Tidak akan ada gamed fledglings untuk ditonton, jatuh sendiri untuk mendapatkan teknik baru yang diperlukan untuk mencapai akrobat udara penerbangan. Dinginnya keempat telur itu gelap, mendalam, dan final. Cukup dingin hingga mengejutkan jari hangat.
"Akankah kita menghangatkan mereka?" datang suara kecil yang bergetar dari bawah, di berita.



Terinspirasi, saudara perempuannya memanggil, mencoba menghiburnya. "Aku tahu apa yang akan kita lakukan,"
"Kami akan memberikannya sebagai hadiah, seperti Telur Paskah."
Melepas kardigan wolnya, ia dengan hati-hati memasukkan muatan telur, satu perjalanan berbahaya, ke dalam saku dan menggantungnya ke bawah dengan lengan panjang, ke saudara lelakinya yang mengintip ke dalam kegelapan dari bawah.


Setelah kembali dengan selamat di pintu depan rumah, dia memberinya tiga kotak korek api dengan mobil di depan dan meletakkan yang terakhir, yang bergambar angsa di atasnya, ke sudut tas kulit cokelatnya. Di pagi hari, ketika dia membawa Daftar Makan Malam ke Dapur, dia akan meletakkannya di ambang jendela Scullery, di sebelah geranium, yang ditujukan kepada Sister Peter.



* 1 - “brack” - roti buah Irlandia tradisional, dibuat dengan sultana yang dibasahi teh.

* 2 - "gas hebat" - "sangat menyenangkan"

Cerita ini adalah dari koleksi pertama saya dari Cerita Pendek "Dead Nuns Shoes" yang diterbitkan melalui Lulu.com Penerbitan-sendiri dengan nama pena saya Siobhain O Cuillinn. Kisah-kisah ini menggambarkan percikan pendidikan biara yang kuno, kadang-kadang suram, terkadang cemerlang.





Petunjuk Video: BackWest and guests - Heritage Hall Cd launch at Monroe's Galway. 29.03.19. (Mungkin 2024).