Kata kerja subjunctive dan Irregular dalam bahasa Spanyol
Setelah mempelajari cara mengkonjugasikan subjungtif sekarang dari kata kerja Spanyol reguler, (Lihat kata kerja sekarang Spanyol. Kata kerja reguler), sekarang mari kita tinjau bagaimana mengkonjugasikan kata kerja Spanyol tidak beraturan dalam bentuk subjungtif sekarang.

Mari kita pilih kata kerja tidak beraturan. Sebagai contoh, Sentir. Sentir tidak beraturan, karena ketika kita mengkonjugasikan kata kerja ini dalam present tense indicative, akarnya "dikirim-"perubahan ke"sient-"(e -> ie). Kata kerja tidak beraturan serupa lainnya adalah Venir, atau Tener ("él viene", "él tiene").

Konjugasi dari kata kerja tak beraturan ini dalam subjungtif sekarang cukup sederhana.

Hal pertama Yang harus kita lakukan: Konjugasi kata kerja di masa sekarang indikatif:

Yo siento
Tu sientes
Él siente

Nosotros sentimos
Vosotros terkirim
Ellos sienten

(Catatan: Bisakah Anda melihat penyimpangan? Infinitif: Sentir. Akar: Sent-. Konjugasi indikatif present tense: Syaitutidak, syaituyaitunte, sentimos, sentís, syaitunten. Ketidakteraturan itu melibatkan setiap orang yang terkonjugasi, kecuali untuk jamak pertama dan jamak kedua.)

Tahap kedua: ubah ujungnya:

Indikatif SekarangSubjunctive sekarangAkhir
Yo sientHaiYo sientSebuah-o → -a
Tu sientesTu sientsebagai-es → -as
Él siente

Él sientSebuah

-e → -a

Nosotros setidaksayamosNosotros ssayatidakSebuahmos-imos → -amos
Vosotros setidakísVosotros ssayatidakáis-Is → -áis
Ellos sientenEllos sientSebuahn-en → -an

Bagian yang mudah di sini adalah bagaimana orang-orang berikut berubah: pertama tunggal (yo), singular kedua (), singular ketiga (él) dan jamak ketiga (ellos). Mereka mengubah ujung vokal mereka menjadi "Sebuah". (Tentang orang kedua jamak (vosotros), alih-alih mengubah vokal akhir ("í") ke"Sebuah", vokal sebenarnya ditambahkan ke akhiran present tense: -ís → áis.)

Sisanya (orang jamak pertama dan kedua (nosotros dan vosotros)):
- ubah vokal "e"di root: dari"e"ke"í"(ditandai dengan warna merah).
- akhiran mereka juga berubah: dari "í"ke"Sebuah", untuk orang pertama jamak, dan dari"í"ke"ini", untuk orang kedua jamak.

Dengarkan "sentir" dalam indikasi saat ini dan subjungtif sekarang

Memang sepertinya agak sulit, tapi mari kita lihat contoh lain. Kali ini kita akan memilih kata kerja tidak beraturan yang berbeda: Pensar.

Pertama, kita akan mengkonjugasikannya dalam present tense indikatif, karena bentuk waktu ini, kami akan memberi kami petunjuk untuk mulai mengkonjugasikan subjungtif saat ini.

Present tense Indicative, kata kerja Pensar:

Yo pienso
Tu piensas
Él piensa

Nosotros pensamos
Vosotros pensáis
Ellos piensan

Jadi, dari titik ini, kami mengubah akhiran vokal:
Indikatif SekarangSubjunctive sekarangAkhir
Yo piensHaiYo piense-o → -e
Tu pienssebagaiTu pienses-as → -es
Él piensSebuah

Él piense

-a → -e

Pena NosotrosSebuahmosPena Nosotrosemos-amos → -emos
Pena VosotrosáisPena Vosotroséis-Ais → -is
Ellos piensSebuahnEllos piensen-an → -en

Sama seperti untuk kata kerja "Sentir", semua orang, kecuali jamak pertama dan jamak kedua, mengambil bentuk tidak beraturan"piens-".

Dengarkan kata kerja "pensar" dalam indikasi sekarang dan subjungtif sekarang

Perbedaan yang dapat Anda lihat di kedua ujung kata kerja untuk subjungtif sekarang, adalah karena kata kerja "Pensar"Milik konjugasi pertama (Kata kerja yang berakhiran -ar) dan kata kerja "Sentir"Milik jenis konjugasi ketiga. Untuk menyegarkan konsep:

Indikatif Sekarang Subjunctive sekarang
Kata kerja konjugasi pertama (-ar) -Sebuah -e
Kata kerja konjugasi kedua (-er) -e -Sebuah
Kata kerja konjugasi ketiga (-ir) -e -Sebuah


Konjugasi kata kerja tidak beraturan untuk orang pertama tunggal (yo) tidak sesulit yang Anda bayangkan. Seperti kata kerja "lebih baik" (yo tengo), "venir" (Yo vengo) atau "decir" (Yo digo).

Untuk mengkonjugasikan jenis kata kerja tak beraturan ini, memperhatikan bentuk indikatif orang pertama tunggal - hadir. (Yo tengo, yo vengo atau yo digo). Gunakan formulir ini sebagai model untuk mengkonjugasikan semua orang dalam subjungtif saat ini, sebagai berikut:

Present Indicative (Verb decir): Yo menggaliHai
Subjuntive Hadir (Kata Kerja decir): Yo menggalia, tú menggalisebagai, él menggalia, nosotros menggaliamos, vosotros menggaliYa, Ellos menggalisebuah.

Present Indicative (Verb venir): Yo vengHai
Subjuntive Hadir (Kata Kerja venir): Yo venga, tú vengsebagai, él venga, nosotros vengamos, vosotros vengYa, Ellos vengsebuah.

Present Indicative (Verb lebih baik): Yo tengHai
Subjuntive Hadir (Kata Kerja lebih baik): Yo tenga, tú tengsebagai, él tenga, nosotros tengamos, vosotros tengYa, Ellos tengsebuah

Untuk mempelajari lebih lanjut tentang kata kerja bahasa Spanyol: Buku Merah Besar Kata Kerja Spanyol dengan CD-ROM, Edisi Kedua!penting;

Petunjuk Video: 4 things to study EVERY DAY to become fluent in English (Mungkin 2024).