Ada sejumlah besar situs web di tanah internet yang menyoroti bahasa slang khas Australia. Kita tahu apa itu sheila atau nong, tapi sering kali saya menyaksikan orang asing benar-benar bingung ketika orang Australia membiarkan terbang dengan Sayings Australia yang unik.
Jadi saya berusaha untuk menyampaikan kepada Anda sebanyak mungkin perkataan orang Australia yang bisa saya kumpulkan, bersama dengan penjelasan yang bisa dimengerti tentang apa artinya. Selamat bersenang-senang!
Q TO T
Mengatakan: Hujan Kucing dan Anjing Artinya: Hujan deras di luar
Cara menggunakan pepatah ini: Anda akan membutuhkan payung Anda, sedang hujan kucing dan anjing di sini.
Mengatakan: Ridgy Didge Artinya: Apa yang saya katakan adalah benar
Bagaimana cara menggunakan ungkapan ini: Pub tidak memiliki bir - ridgy didge. Mengatakan: Berjalan dengan bau lap berminyak Artinya: Item ini menggunakan sangat sedikit bensin untuk berlari
Cara menggunakan pepatah ini: Generator tua beroperasi dengan bau kain berminyak Mengatakan: Lihat Ya Ron Artinya: Sampai nanti
Bagaimana cara menggunakan pepatah ini: harus pergi, sampai jumpa Mengatakan: Dia berjalan seperti genta Artinya: Mesin ini berjalan sangat baik
Bagaimana cara menggunakan pepatah ini: ute holden tua itu berjalan seperti genta Mengatakan: dia akan menjadi apel Artinya: Jangan khawatir, semuanya akan baik-baik saja
Cara menggunakan pepatah ini: Masuk saja ke mobil, dia akan menjadi apel Mengatakan: Lebih konyol dari arloji dua bob Artinya: tidak berguna, konyol, gila
Cara menggunakan ungkapan ini: jangan mengambil banyak dari Barry, dia konyol seperti arloji bob dua Mengatakan: Meludahi Dummy Artinya: Gila sekali, menyuarakan gangguan
Cara menggunakan pepatah ini: Kawan meludahi boneka ketika diberitahu bahwa dia harus membayar denda Mengatakan: Batu Gagak Artinya: Seruan terkejut atau terkejut
Bagaimana cara menggunakan pepatah ini: Letakkan Stone Crows (Berdarah), Pat yang belum pernah saya lihat selama bertahun-tahun Mengatakan: Ambil banteng dengan tanduk Artinya: berurusan dengan tegas dan menghadapi situasi yang berbahaya atau sulit
Cara menggunakan ungkapan ini: Dia memutuskan untuk mengambil banteng dengan tanduk dan mengusir penyewa di sana dan kemudian. Mengatakan: Seluruh kotak dan dadu Artinya: semuanya
Cara menggunakan pepatah ini: dia membersihkan rumah - seluruh kotak dan dadu Mengatakan: Lemparkan kunci pas dalam karya Artinya: melakukan sesuatu yang mencegah tindakan atau aktivitas terjadi
Cara menggunakan pepatah ini: Pengunduran diri yang tiba-tiba dari pembangun melemparkan kunci pas dalam karya Mengatakan: Masalah, Perselisihan, dan Tutup Billie Berarti: Ini adalah varian cockney dari istri dan anak-anak
Cara menggunakan pepatah ini: Harus berhenti dan mengambil masalah dan perselisihan dan tutup biliar Petunjuk Video: Aussie Lingo Vs America (Mungkin 2024).