Sebuah Cerita Natal Komputer
Banyak versi The Night Before Christmas ada di web, ini adalah salah satu yang saya pikir akan menarik bagi semua pecinta komputer di luar sana.


'Sungguh Jaring Sebelum Natal
oleh Jim Trudeau & Jay Trudeau (1991)
Dengan permintaan maaf kepada Clement C. Moore


“Sore malam sebelum Natal dan semua melalui jaring
Tidak ada mousie yang bergerak, bahkan hewan peliharaan pun tidak.
Floppy ditumpuk oleh modem dengan hati-hati
Dengan harapan St. Nicholas segera ada di sana.
File-file itu bersarang semua dalam folder
Screen saver dihidupkan, cuaca lebih dingin.

Dan meninggalkan keyboard bersama dengan mouse saya
Saya beralih dari layar ke bagian lain rumah itu.
Ketika naik dari drive, muncul bunyi berisik
Saya menoleh ke layar untuk melihat ada apa.
Pergi ke mouse saya terbang seperti flash,
Zoom membuka jendela karena takut macet ...

Cahaya dari layar pada keyboard di bawah ini
Memberikan kilau elektronik ke semua makro saya.
Kapan mata saya yang bertanya-tanya akan muncul
Tapi ikon giring kecil dengan delapan rusa kecil
Dan driver disk kecil jadi SCSI dan cepat
Saya tahu di nano pasti Saint Nick.

Lebih cepat dari trackball kursornya, mereka datang,
Dia bersiul dan berteriak, lalu mengirim faks melalui nama.
"Sekarang Flasher! Sekarang Dasher! Sekarang Raster dan Bixel!
Tentang Fosfor! Di Foton! Tentang Baudrate dan Pixel!
Ke atas tumpukan. Ke atas tumpukan. "
Kemudian setiap rusa kecil membuat bunyi bip lembut.

Sebagai data bahwa sebelum elektron liar terbang,
Ketika mereka bertemu dengan sebuah node, mount ke drive,
Jadi sampai screentop kursor mereka terbang
Dengan giring yang penuh dengan disk dan data, juga.
Dan kemudian dalam sekejap aku mendengar rengekan tinggi
Dari modem yang terhubung pada kecepatan baud begitu baik.

Saat aku menatap layar dengan kerutan yang membingungkan
St. Nicholas masuk meskipun saya pikir saya sedang down.
Dia mengenakan semua byte dari header ke footer
Dan kata-kata di layar bertuliskan, "Jangan mem-boot ulang, ya?"
Seikat potongan-potongan yang ia lemparkan ke punggungnya
Dan dia tampak seperti seorang programmer yang memulai hack-nya.

Matanya bagaimana mereka berkaca-kaca, rambutnya sangat menakutkan,
Cola-nya adalah sentakan, tidak dibumbui dengan ceri.
Mulut kecilnya yang lucu dibuat-buat seperti GIF
Dan piksel jenggotnya jelas memberi saya tumpangan.
Tunggul rutin yang dipegangnya erat-erat dalam kodenya
Dan saya tahu dia berhasil melewati simpul terakhir.

Dia tidak berbicara sepatah kata pun tetapi menatapku
Dan saya melihat dalam sekejap file-nya adalah .SEA.
Dia melakukan dekompresi sendiri dan aku melihatnya terbuka,
Menjadi peri tua yang periang, pemandangan untuk dilihat.
Dan suara bisikan kepala hard drive saya
Segera memberi saya tahu bahwa saya tidak perlu takut.

Dia langsung pergi ke pekerjaannya tanpa mengucapkan sepatah kata pun
Dan mengisi semua folder nerd yang bahagia ini.
Dan inilah keseluruhan kebenaran, seperti yang diceritakan dalam cerita,
Itu memberi anggukan ke atas jendela yang dia gulir,
Dia melompat ke port serial seolah-olah benar-benar terbakar
Dan mereka semua terbang ke bawah kawat tembaga tipis.

Tapi aku mendengarnya berseru saat dia menggulirkan pandangan
"Selamat Natal untuk Semua, dan untuk semua malam yang baik."

Diperoleh 20 Desember 2009 dari //www.dezert-rose.com/humor/christmas/netbeforecmas.html

Petunjuk Video: Pilot American Air akan libur saat Natal karena ada serangga komputer - TomoNews (Mungkin 2024).