Tuli dan bicara - salah mengucapkan

• Mungkin 9, 2024

Ketika gangguan pendengaran terjadi setelah belajar berbicara, kami menganggap kami tahu cara mengucapkan kata-kata. Tetapi bahasa berkembang, pengetahuan meningkat dan kata-kata baru diciptakan, jadi ada banyak kata yang belum pernah kita dengar diucapkan. Saya tidak berbicara tentang perbedaan aksen tetapi salah pengucapan kata-kata yang umum digunakan.

Selama bertahun-tahun saya telah menemukan sejumlah kisah kesalahan pengucapan dan diberitahu betapa konyolnya perasaan orang tersebut karena membuat kesalahan ini. Namun semua kesalahan logis dan ikuti aturan dan suara yang telah kita dengar.

Pada 1980-an, guru membaca bibir saya bercerita tentang bagaimana dia mengucapkan kata 'Scuba' - seperti dalam 'Scuba diving'. Itu adalah kata yang tidak digunakan sebelum dia menjadi tuli. Alih-alih mengucapkannya 'Scooba' di mana 'oo' berirama dengan 'pooh' dia malah mengucapkannya 'sCUBa' di mana 'cub' berima dengan 'Cub' seperti di 'Cub Scouts' atau 'cubby house'. Setelah mengucapkan kata itu beberapa kali pada beberapa kesempatan (seseorang yang dia tahu pasti ikut olahraga atau berita yang pasti hancur!) Akhirnya menantu perempuannya mengatakan kepadanya kesalahan yang telah dia lakukan. Guru saya melaporkan merasa sangat bodoh karena tidak tahu bagaimana cara mengucapkan kata sederhana ini dan mengira dia telah membodohi dirinya sendiri.

Salah satu favorit saya adalah cara teman mengucapkan ‘mausoleum’. Pengucapan yang benar adalah ‘maw – sa – lee – um ’. Namun, dia belum pernah mendengarnya dan membuatnya berima dengan minyak bumi - 'pu-trole-ee-um'. Jadi dia mengatakan 'mu-sole-ee-um'. Dia tahu pelafalan yang benar tetapi merasakannya dengan jelas mengikuti aturan yang berbeda dan terus mengatakannya dengan cara 'dia'.

Sebuah kata yang membuat saya terpana adalah 'timbal balik'. Itu adalah turunan dari 'timbal balik', oleh karena itu saya mengatakan itu 'ree-sip-ree-ock-ity' ketika harus diucapkan 'ress-i-pross-ity.' Saya terkejut saya bahkan mengerti kata itu ketika saya mendengar John Howard (mantan Perdana Menteri Australia) menggunakannya di radio ketika berbicara tentang kesepakatan timbal balik dan saling menguntungkan antara Indonesia dan Australia.

Beberapa tahun yang lalu, suami saya dan saya sedang mengemudi dan saya melihat papan pengumuman surat kabar. Saya mengatakan "Ozma menyerang lagi". Suamiku berkata - "hah?" Saya mengulangi "serangan Ozma lagi" dan sambil melakukannya menunjuk ke papan-bill. "Oh maksudmu‘ Oh-sarma menyerang lagi! "Osama bin Laden adalah pendatang baru di berita pada saat itu dan aku belum pernah mendengar namanya diucapkan.

Teman lain melaporkan kesalahan pengucapannya tentang 'mayat.' Dia mengatakan 'cad-u-ver' padahal seharusnya dia mengatakan 'ca-dah-ver'. Kesalahan sederhana tetapi karena dia berada di lingkungan semi-medis, dia merasa kehilangan kredibilitas dengan kolega.

Hampir semua dari kita akan salah mengucapkan kata-kata pada tahap tertentu dan meskipun ini tidak serius dapat menyebabkan rasa malu. Ketika orang-orang menertawakan kita, kita merasa bodoh, kita terdengar tidak berpendidikan atau benar-benar bodoh dan ini berarti kita cenderung berjuang untuk bergabung dalam percakapan. Selain itu, jika kita belum pernah mendengar kata yang diucapkan maka akan sulit untuk membaca bibir yang menambah kesulitan dalam berkomunikasi. Ini hanyalah alasan lain mengapa orang yang tuli terlambat menarik diri dari kontak sosial.

Petunjuk Video: "MANTAN TUNARUNGU BICARA" oleh Surya Sahetapy (Tuli) (Mungkin 2024).