Wawancara - Louise Jameson, Doctor Who

• April 29, 2024

Pada bagian pertama wawancara kami dengan aktris Louise Jameson, yang berlangsung di konvensi Chicago Tardis pada akhir pekan Thanksgiving 2010, kami membahas perannya "Doctor Who" sebagai prajurit Sevateem Leela, yang menemani Dokter Keempat Tom Baker di beberapa petualangannya yang paling mengesankan. Dalam angsuran nanti kita akan membahas pekerjaannya yang lain dan pengalaman kebaktiannya.


P. Saya pernah mendengar Anda berbicara tentang bekerja dengan Tom Baker dan direktur sebagai saat yang tidak tepat, dan saya bertanya-tanya apakah Anda akan mengatakan bahwa pengalaman Anda yang sebenarnya di set itu negatif atau positif secara keseluruhan?

Louise Jameson: Sangat sulit untuk menjadi hitam dan putih tentang hal itu. Itu adalah pengalaman yang luar biasa dan para teknisi semuanya sangat, sangat menyenangkan, dan Tom sangat sulit untuk diajak bekerja sama. Kami adalah teman yang sangat sangat baik sekarang dan dia melunak dengan usia sehingga saya tidak ingin duduk di sini dan membuat daftar semua kesalahannya. Dia sangat murah hati dengan permintaan maafnya dan mereka sepenuhnya diterima, jadi saya membuat garis di bawahnya. Saya akan mengatakan bahwa saya akan tinggal di dalamnya lebih lama jika kita sudah lebih baik.

Q. Apa yang akan Anda katakan bahwa Anda pelajari dari menjadi di acara itu?

Louise Jameson: Saya belajar teknik televisi dengan tergesa-gesa, itu pasti. Saya belajar bagaimana mengenai sasaran, dan menemukan cahaya, dan menemukan lensa, dan tidak membayangi rekan aktor saya. Itu adalah kelas master yang sangat bagus dalam teknik televisi. Dan, tentu saja, karena tidak ada yang namanya gambar yang dihasilkan komputer, kami harus mengakomodasi semua efek khusus itu dan kadang-kadang akan membutuhkan stok yang masih berdiri selama 15 menit. Disiplin itu - Anda akan ditertawakan jika Anda diminta melakukannya sekarang. Dan hal-hal CSO keseluruhan - overlay pemisahan warna di mana Anda bekerja di layar biru - ya, saya benci semua itu. Saya bereaksi terhadap hal-hal yang tidak ada di sana, dan menaiki tangga yang tidak ada di sana. Di "Underworld" kami melakukan itu dan saya tidak berpikir satu pun bekerja karena seluruh teknologi.

Q. Seperti apa rasanya menghidupkan Leela, dari karakter yang Anda taruh dalam naskah hingga orang "asli" di TV?

Louise Jameson: Saya pikir ketika Bob Holmes menulis untuk Leela, dan Chris Boucher, pekerjaan saya selesai. Saya pikir hal yang paling sulit adalah ketika penulis datang dengan petualangan dan mereka memeras karakter ke dalamnya, sebagai lawan dari mengambil karakter dan memiliki hubungan mereka mengembangkan apa pun petualangan yang akan terjadi. Apa kamu tau maksud saya? Ketika saya ditulis sebagai "Teman" dan berkata "Ada apa, Dokter," - hanya ada begitu banyak cara untuk menafsirkannya. Tetapi dengan seseorang seperti Bob yang menulis, ia membawa naluri binatang. Dan faktanya adalah Leela sangat cerdas; dia hanya tidak berpendidikan, dan dia mengakui hal itu dalam tulisannya.

Q. Apakah Anda menemukan tantangan baginya untuk bermain, terutama di awal?

Louise Jameson: Saya cukup gugup. Saya cukup gugup dengan kostum itu - saya tidak mengharapkan kostum itu. Tapi para lelaki, mereka sangat baik, tanpa chauvinistic. Mereka sangat gratis dan membuat hidup saya lebih mudah daripada seharusnya. Jadi sisi itu membuatku gugup. Tapi saya selalu - oh Tuhan, kedengarannya sombong, saya tidak tahu bagaimana mengatakannya - saya selalu tahu saya seorang aktris yang baik. Saya bisa menghadapi tantangan dari hampir semua naskah, saya pikir. Dan saya sangat terlatih. Saya melakukan dua tahun di Royal Academy of Dramatic Art dan segera tiga tahun dengan Royal Shakespeare Company, yang melanjutkan biaya kuliah. Kami memiliki kelas soneta dan kelas gerakan dan kelas suara. Jadi saya mendapatkan pelatihan klasik yang sangat bagus di belakang saya, dan saya pikir jika Anda mendapatkannya, Anda dapat menerapkannya pada skrip apa pun. Saya juga mengajar, dan saya pikir ketika Anda mengajar Anda pada keberanian Anda karena Anda tidak ingin memberi siswa Anda informasi yang salah. Jadi, Anda terus memperbaiki sikap dan pendekatan Anda sendiri terhadap pekerjaan Anda.

Q. Leela sangat berbeda dari Shakespeare, setidaknya secara lahiriah.

Louise Jameson: Dia benar, tetapi dia lebih tinggi, bukan? .... Saya membuat keputusan mutlak untuk tidak menyingkat kata-katanya, jadi dia selalu berkata, "tidak akan, tidak bisa," tidak pernah "tidak akan, tidak bisa "Hanya untuk memberinya perasaan yang agak duniawi dan kuno, karena dia diturunkan dari manusia sehingga mereka akan berkembang sedikit berbeda dari cara manusia di bumi akan melakukannya. Kami membuat keputusan itu sejak awal. Dan, seperti halnya karakter apa pun, saya menemukan seekor hewan sebagai alasnya, yaitu anjing saya saat itu, yang akan melakukan hal itu dengan memiringkan kepalanya. Dan gadis kecil yang tinggal di lantai atas bernama Sally; dia berusia tiga tahun ketika saya mendapatkan pekerjaan itu dan saya mendasarkan banyak padanya. Saya memperhatikan bahasa tubuhnya, [menjadikan Leela] seperti anak kecil karena dokter itu adalah profesor - Profesor Higgins, sungguh, bagi Eliza Doolittle dari Leela. Dalam "Cakar Weng Chiang" cerita itu dijiplak dan dieksploitasi. Saya berharap mereka melakukan lebih dari itu.

Ketika saya memainkan Portia ["Pedagang Venesia" Shakespeare] atau Rosalind dalam "As You Like It," saya masih akan mencari binatang itu dan mencari bahasa tubuh orang lain dan mendengarkan musikalitas bahasa itu sehingga hal yang sama berlaku. Dan saya pikir jika Anda bekerja dengan skrip kontemporer yang tidak terlalu bagus, untuk menerapkan semua teknik klasik mengangkatnya dari halaman dengan cara mendekati itu seolah-olah itu adalah panggilan telepon tidak akan. Apakah itu masuk akal?

T: Saya mendengar (penulis dan editor naskah) Terrence Dicks mengatakan pada konvensi ini bahwa dalam pandangannya, para sahabat selalu dimaksudkan untuk diselamatkan oleh Dokter. Tapi yang jelas itu mulai berubah di tahun 70-an dan 80-an dan saya bertanya-tanya bagaimana Anda melihat Leela dalam hal lingkungan itu?

Louise Jameson: Yah dia harus menjadi sandi. Anda perlu seseorang di sana untuk pergi, "Ada apa, Dokter?" sehingga Dokter kemudian dapat menjelaskan melalui pendamping kepada hadirin daripada harus berbicara sendiri sepanjang jalan. Jadi teman adalah perangkat, tetapi sangat menarik untuk melihat bagaimana hal itu berkembang secara politis sejak tahun 60an hingga saat ini. Saya tidak yakin tentang jenis kelamin, ciuman dan godaan - ini sangat berbeda. Tapi mungkin itu hanya aku yang kuno. Saya pikir itu harus bergerak seiring waktu dan angka-angka menonton melalui atap.

Petunjuk Video: Louise Jameson Interview Dr Who (April 2024).