Carrying the Fire - Ulasan Buku

• Mungkin 5, 2024

Pada 20 Juli 1969, lima ratus juta orang menyaksikan dua lelaki memasuki dunia yang asing, namun asing. Semua orang tahu yang pertama adalah Neil Armstrong dan banyak yang tahu bahwa Buzz Aldrin yang mengikuti.

Orang ketiga tinggal di orbit sehingga mereka bisa pulang lagi. Saya telah mendengarnya digambarkan sebagai "diturunkan ke status pertanyaan kuis" dan memang saya baru-baru ini menghadiri malam kuis di mana satu pertanyaan adalah nama Apollo 11 astronot yang tidak berjalan di Bulan. Tidak banyak tim yang tahu jawabannya adalah Michael Collins. Dia telah menulis akunnya sendiri sebagai astronot, Membawa Api, dan itu bacaan yang luar biasa. Awalnya diterbitkan pada tahun 1974, dan saya membaca edisi ulang tahun ke-40.

Collins berhasil menyampaikan rasa pengulangan dan detail teknis yang diperlukan untuk mempersiapkan misi luar angkasa tanpa membuat buku itu sendiri membosankan. Ketika dibutuhkan, ia menyoroti informasi teknis, memberikan penjelasan yang jelas dan langsung. Dan ketika dia sampai di misi ruang angkasa yang sebenarnya, saya terpesona, meskipun saya tahu hasilnya. Bercerita yang bagus.

Ada sentuhan humor, termasuk humor mencela diri sendiri, untuk meramaikan buku. Namun itu bukan tanda kesembronoan, karena Collins mengejar mimpinya menjadi pilot uji, dan kemudian seorang astronot, dengan ketelitian dan tekad.

Salah satu aspek menjadi astronot yang dibenci Collins adalah pers yang terus-menerus dan pengawasan publik terhadap kehidupan pribadinya dan keluarganya. Dia merujuk pada pers "tidak sehat ... pra-penjajahan dengan embel-embel," membandingkannya dengan gagasan "menggambarkan apa yang dikenakan Christiaan Barnard saat melakukan transplantasi jantung pertamanya." Dia menunjukkan bahwa uji coba pilot dilatih untuk "analisis fakta rumit yang dingin dan tidak memihak. Kami tidak dilatih untuk mengeluarkannya."

Meskipun demikian ketika pilot uji masuk ke ruang angkasa, dia jauh dari tidak memihak. "Ya Tuhan, bintang-bintang ada di mana-mana: di atasku di semua sisi, bahkan agak di bawahku. Ini bukan simulasi, ini adalah pemandangan terbaik dari alam semesta yang pernah dimiliki manusia. Kita sedang meluncur melintasi dunia dalam keheningan total, dengan kelancaran mutlak; gerakan rahmat tanpa kewarganegaraan. "

Mereka yang terbiasa dengan pengungkapan jiwa publik modern akan menganggap ini sebagai pembacaan yang bijaksana. Michael Collins adalah pribadi dan saya pikir dia murah hati dalam apa yang dia bagikan tentang dirinya kepada para pembacanya tanpa melanggar privasi orang lain.

Namun saya merasa Membawa Api adalah kisah cinta. Tidak, buat itu segitiga cinta. Kecintaannya pada penerbangan dan hasratnya yang besar untuk pergi ke luar angkasa membuat hidup semakin sulit bagi istrinya, dan dia tahu itu. Jam pelatihan yang panjang itu sulit bagi keluarga astronot dan misinya tegang.

Kapan Apollo 11 pulang ke rumah, Collins merasa dia telah menipu kematian cukup sering selama dua puluh masa hidup dan bahwa sudah waktunya untuk melihat keluar dan menikmati keluarganya. Kecintaannya yang mendalam pada istrinya tidak berlebihan dalam buku ini, tetapi itu terbukti. Tidak seperti biasanya, mereka masih menikah. [Pembaruan: Pada Juli 2019, Michael Collins masih hidup, tetapi sayangnya, istrinya Pat meninggal pada 2014.]

Ketika Collins mengorbit Bulan, dia bilang dia tidak kesepian. Namun ada kecemasan tentang rekan-rekannya. Orang yang membumi bisa menonton pendaratan di televisi, tetapi dia tidak bisa. Lebih buruk lagi, dia berada di sisi jauh Bulan dan keluar dari kontak radio. Dia mengakui "teror rahasia" yang telah menghantui dirinya selama berbulan-bulan. Bagaimana jika pendaratan gagal atau mereka tidak bisa kembali ke orbit? Dia tahu dia akan mencoba pulang, tetapi ketika dia menunggu, dia berpikir, "Aku akan menjadi orang yang ditandai seumur hidup dan aku tahu itu."

Fakta bahwa Michael Collins dan saya tidak akan menyetujui segalanya bukanlah kritik terhadap buku yang menakjubkan ini, tetapi saya bertanya-tanya berapa lama pembelaannya yang kuat terhadap penolakan NASA untuk menerbangkan astronot wanita terus berlanjut.

Dapat dimengerti bahwa dia merasa cukup memalukan untuk harus melakukan fungsi tubuh dalam kerajinan Gemini dengan yang lain manusia menyajikan. Mungkin, latar belakangnya sendiri tidak akan membawanya ke solusi yang jelas: kru berjenis kelamin tunggal. Wanita juga bisa terbang. Dan perempuan dapat bertahan hidup di luar angkasa - kosmonot Valentina Tereshkova menghabiskan hampir 71 jam di orbit. Ketika dia terbang, waktu gabungan di orbit semua astronot Merkurius kurang dari 54 jam.

Saya akan mengakhiri dengan mengutip poin yang masih layak dipertimbangkan: "Kita tidak bisa meluncurkan probe planet kita dari batu loncatan kemiskinan, diskriminasi, atau keresahan; tetapi kita juga tidak bisa menunggu sampai masing-masing dan setiap masalah terestrial telah diselesaikan."

Membawa Api - Perjalanan Seorang Astronot, penulis: Michael Collins, diterbitkan oleh Farrar, Straus & Giroux, New York: 2009

CATATAN: Saya membeli salinan Membawa Api dengan dana saya sendiri.

Petunjuk Video: SSR Book Review- Carrying The Fire (Mungkin 2024).