El fin de las vacaciones - Artikel Spanyol

• Mungkin 6, 2024

Setelah membaca artikel El fin de las vacaciones - Mendengarkan dan membaca dan mendengarkan monolog "El fin de las vacaciones" dan daftar kosa katanya, Anda dapat menemukan di bawah ini beberapa penjelasan tata bahasa dan catatan. Seperti yang Anda lihat di bawah, teks telah dibagi dan baris telah diberi nomor, untuk menemukan kata-kata dengan mudah.

Transkrip "El fin de las vacaciones":

1 Bueno ... Es septiembre. Estamos en septiembre.
2 Y el verano termina. El verano se va.
3 Sebagai agosto, Al calor, a los días más largos, a los Días con más luz.
4 A partir de ahora, los días son más cortos.
5 Y también, partir de ahora, el tiempo cambia. Poco a poco, las temperaturas bajan.
6 Adios a las vacaciones. Es el fin de las vacaciones.
7 Los estudiantes vuelven Al colegio o a la universidad. Los trabajadores vuelven a sus trabajos.
8 Pero el sirip del verano no es malo.
9 La Baca lebih lanjut tentang ini, dan Anda baru saja tahu apa yang Anda butuhkan.
10 Dentro de poco llega el otoño. El otoño también es una estación bonita. ¿Por qué no?
11 A me me gusta el otoño.

Grammar Point: Artikel Spanyol Pasti dan Tidak Terbatas
Semua baris, kecuali baris No. 1, memiliki beberapa kata merah. Semua kata-kata itu adalah artikel yang pasti. Dan semuanya sesuai dengan artikel berbahasa Inggris yang pasti “itu”.

Tapi, bagaimana mungkin? Beberapa kata Spanyol hanya sesuai dengan satu kata bahasa Inggris? Iya. Alasan untuk itu adalah jenis kelamin (maskulin dan feminin) dari kata-kata Spanyol. Jika kata (kata benda) artikel Spanyol sebelumnya adalah maskulin, kami akan menggunakan artikel maskulin yang sesuai. Dan sama untuk feminin.

Lihat tabel ini:

ARTIKEL DEFINITE SPANYOL

(Bahasa Inggris "the")	Maskulin	Wanita
Tunggal	el	la
Jamak	los	las

Jadi, misalnya, mari kita lihat nomor baris 2:
2 "Y el verano termina. El verano se va. "

Substansi (kata benda) "verano" ("musim panas") adalah kata benda laki-laki, tunggal dalam bahasa Spanyol. Itu sebabnya artikel yang mendahului "verano" adalah "el".
Bayangkan kita mengubah kalimat ini menjadi jamak:

"Y los veranos terminan. Los veranos se van.”

Di sini, kita dapat melihat artikel tunggal "el" telah berubah menjadi "los", karena "veranos" sekarang menjadi maskulin, jamak kata benda. Anda juga dapat melihat ada lebih banyak perubahan: "verano" berakhir dengan "-s" untuk jamak. Juga, kata kerja "termina" dalam bentuk tunggal, berubah menjadi jamak: "terminan".

Terlepas dari artikel yang pasti, ada klasifikasi lain: Artikel tidak terbatas.

ARTIKEL INDEFINITE SPANYOL

	Maskulin	Wanita
Tunggal (Bahasa Inggris "a")	un	una
Jamak (Bahasa Inggris “some”)	unos	unas

Satu-satunya kalimat dalam teks yang berisi artikel tidak terbatas (dalam hijau) adalah nomor baris 10:

10 “(…). El otoño también es una estación bonita. ¿Por qué no? "

"Una" adalah artikel feminin, tunggal yang tidak terbatas. Itu feminin karena kata benda "estación" adalah feminin. Bentuk jamak dari "una estación" adalah "unas estaciónes”.

Beberapa catatan ...

Lihatlah garis 3, 7 dan 8:
3 "Adios agosto, Al calor, (...). "
7 “Los estudiantes vuelven Al colegio o a la universidad. (...). "
8 "Pero el sirip del verano no es malo. "

Kata-kata "Al"Dan"del”Adalah kontraksi:

al = a + el
del = de + el

Untuk mempelajari lebih lanjut tentang artikel Spanyol yang pasti dan tidak terbatas:
Pengucapan artikel berbahasa Spanyol: Tonton videonya
Pengucapan artikel tak terbatas Spanyol: Tonton videonya

Petunjuk Video: Graham Island and Ye Starbucks: Citation Needed 4x01 (Mungkin 2024).