Gail Godwin - Wawancara Penulis

• Mungkin 5, 2024

Dua belas novel, dua koleksi cerita pendek, buku non-fiksi, dan salah satu proyek dua volume tentang Becoming a Writer berdiri sebagai cerminan terhormat karier penulis ini. Gail Godwin, nominasi tiga kali Penghargaan Buku Nasional, telah menulis dengan serius sejak tahun 1959 dan pertama kali diterbitkan pada tahun 1970. Dia telah bekerja sebagai penulis penuh waktu sejak tahun 1974. Proyeknya saat ini, The Red Nun: A Tale of Unfinished Desires adalah tiga perempat lengkap dengan rilis yang ditetapkan untuk 2008, bersama dengan volume kedua dari jurnal magangnya. Queen of the Underworld adalah rilis terbarunya. Teman Gail selama 30 tahun, komposer Robert Starer meninggal pada tahun 2001. Ia memiliki dua anak berbulu, Waldo dan Zeb, dan empat anak dewa yang tidak berbulu. Lanjutkan membaca untuk mempelajari lebih lanjut tentang Gail Godwin dan kehidupan menulisnya.

Moe: Melihat ke belakang, apakah Anda memilih profesi menulis atau apakah profesi memilih Anda? Kapan Anda 'tahu' Anda adalah seorang penulis?

Gail Godwin: Saya tumbuh dengan ibu menulis. Dia adalah seorang wanita tukang koran dan menerbitkan cerita pendek di majalah bubur kertas dan sedang mengerjakan novel sepanjang hidupnya. Saya belajar mengetik sebelum saya bisa menulis. Mencoba meniru dia di mesin tik. Dan mengirimkan cerita pertama saya pada usia 9 hingga Kehidupan Anak. Itu ditolak. Karena saya adalah salah seorang yang meragukan diri sendiri di dunia, saya tidak membiarkan diri saya berpikir sebagai penulis sampai novel pertama saya diterima oleh penerbit (Perfeksionis, 1970)

Moe: Apa yang menginspirasi Anda?

Gail Godwin: Ketika saya mendengar, atau memikirkan, atau bermimpi atau melamun, situasi atau sekelompok karakter yang nasibnya mengingatkan kekuatan imajinatif saya. Seorang Ibu dan Dua Anak Perempuan berevolusi langsung dari surat panjang dari seorang teman sekolah lama, bercerita tentang pertengkaran hebat dengan ibu dan saudara perempuannya enam bulan setelah kematian ayahnya. Saya ingin tinggal di keluarga itu - dan, tentu saja, membuat lebih banyak detail dari keluarga kelas menengah yang kaya dengan seorang putri pemberontak. Sekolah Finishing datang dari mimpi di mana aku duduk di ambang sebuah pondok batu tua yang hancur bersama seorang wanita dramatis, yang tiba-tiba pergi ke dalam hujan badai. Saya terbangun dengan kalimat pertama: "Tadi malam saya memimpikan Ursula DeVane ..." Meskipun nama dalam mimpi itu adalah Bertha deVane. Kemudian, ketika ibu saya membaca naskah itu, dia berkata, "Kamu tidak bisa memanggilnya Bertha. Itu tidak cukup membingungkan. Juga mengingatkan pembaca akan istri gila Mr. Rochester."

Moe: Setiap penulis memiliki metode penulisan mereka. Pada hari penulisan yang khas, bagaimana Anda akan menghabiskan waktu?

Gail Godwin: Kehidupan menulis saya agak berubah selama enam tahun saya hidup sendiri. Saya lebih cenderung bangun jam 2-3 pagi dan menikmati keheningan itu dan membuat catatan tentang apa yang saya tulis, atau membaca apa pun yang saya baca atau baca kembali (membaca ulang terbaru saya adalah Nicholas Nickleby dan milik Atwood Alias ​​Grace.) Saya mulai menulis di ruang belajar saya sekitar jam 9: 30-10: 00 pagi dan bekerja dengan mantap selama sekitar tiga jam. Kemudian, pada hari Selasa dan Kamis, saya bergegas untuk berolahraga di gym. Pada sore hari lainnya saya berbelanja makanan, pergi ke toko buku atau perpustakaan, kadang-kadang diundang keluar untuk makan malam atau meminta orang-orang datang untuk makan malam. Malam favorit saya adalah saat saya duduk di sofa dengan kucing di kaki saya, membuat catatan dalam jurnal saya tentang hari itu dan tentang rencana saya untuk apa yang akan saya tulis selanjutnya dalam novel.

Moe: Berapa lama bagi Anda untuk menyelesaikan buku yang akan Anda izinkan seseorang membaca? Apakah Anda benar-benar menulis atau merevisi sambil jalan?

Gail Godwin: Saya pergi halaman demi halaman. Lebih seperti memahat. Memotong semua yang tidak ingin saya katakan dan menemukan bentuk apa yang hampir mendekati visi yang saya miliki. Saya menyimpan buku catatan di sebelah kanan saya, untuk mengerjakan kata-kata dan konsep. Saya mengetik cepat di keyboard dan melihat tampilannya di layar. Untuk dua buku terakhir saya, saya telah memformat halaman di layar karena saya ingin terlihat sebagai buku yang sudah jadi. Margin, font, ukuran tipe. Biarawati merah, misalnya, dalam font Bookman Old Style, 11 jenis ukuran; 1,5 spasi; margin: l & r: 2.38, atas: 1:88, bawah 2.13. Ini semacam hadiah di muka untuk saya. Dulu aku benci tampilan naskah. Itu terlihat sangat ... tidak dipublikasikan.

Moe: Ketika Anda duduk untuk menulis, apakah ada pemikiran untuk genre atau tipe pembaca?

Gail Godwin: Saya harap ini kedengarannya tidak terlalu introvert, tetapi ketika saya duduk untuk menulis, saya berpikir untuk memuaskan Reader in Me dan menemukan hal-hal yang saya masih ingin tahu.

Moe: Dalam hal merencanakan, apakah Anda menulis dengan bebas atau merencanakan semuanya sebelumnya?

Gail Godwin: Saya plot beberapa, tapi itu sama sekali bukan hal yang mudah. Saya harus mengenal karakter saya dengan baik sebelum saya tahu mana kekuatan dan kelemahan mereka yang dapat mempengaruhi cerita di sekitar mereka.Butuh waktu dua tahun bagi saya untuk mengerjakan novel sebelum saya mulai melihat dengan tepat apa yang terjadi dan apa yang ada di dalam SEMUA orang yang berkonspirasi untuk mewujudkannya - dan, lebih dari itu, implikasi yang lebih besar, yang kosmik.

Moe: Penelitian seperti apa yang Anda lakukan sebelum dan selama buku baru? Apakah Anda mengunjungi tempat-tempat yang Anda tulis?

Gail Godwin: Untuk detail historis atau esoteris tertentu (penjara militer di negara ini pada Perang Dunia II — untuk "Tony" di Evensong; apa pengadilan Miami pelacur pada tahun 1953 akan diadili — untuk "Ginevra" di Ratu Dunia Bawah) Saya mempekerjakan seorang peneliti (Dan Starer, Research for Writers). Untuk semua yang lain, saya bekerja di volume di perpustakaan saya (saya perlu tahu garis lintang dan garis bujur Boston tempo hari) atau kadang-kadang saya Google sesuatu (saya ingin tahu lebih banyak tentang imam Katolik Basil Maturin, yang meninggal di Lusitania pada tahun 1915, dan menemukan esai sempurna yang ditulis oleh seseorang yang mengenalnya.)

Moe: Dari mana karakter Anda berasal? Berapa banyak dari diri Anda dan orang yang Anda kenal memanifestasikan ke dalam karakter Anda?

Gail Godwin: Di Suami yang Baik, empat karakter utama adalah empat bagian diriku yang sangat berbeda. (Saya membicarakan hal ini dalam panduan kelompok pembaca di belakang edisi perdagangan paperback Ballantine). Di Sekolah Finishing, Saya ingin menulis tentang seorang mentor yang tidak dapat diandalkan (Ursula DeVane) dan saya berkonsultasi dengan bayangan saya sendiri: diri saya mungkin akan menjadi jika hasrat artistik saya tidak terpenuhi: bagaimana mungkin saya telah menyerahkan diri kepada seorang penyembah muda yang mudah dipengaruhi yang siap untuk mempercayai apa pun yang saya kata? Di Ratu Dunia BawahSaya ingin menulis potret artis sebagai wanita muda yang ambisius. Saya memberikan pengalaman saya sebagai reporter anak di Internet Miami Herald, tapi dia jauh lebih berani dan lebih berani daripada saya, dan semua orang buangan Kuba yang berteman dengannya diambil, sepotong demi sepotong, dari cerita pengasingan yang telah saya baca dan orang buangan dari banyak negara yang saya kenal dengan baik.

Di sini saya harus mengatakan, seperti halnya dengan banyak penulis, karakter saya sepenuhnya dibayangkan. Tidak seorang pun, bahkan ketika saya sedang menulis bagian memori fiksi, akhirnya menjadi diri saya sendiri. Saya pikir akan sulit untuk menulis potret diri Anda yang sebenarnya, bahkan jika Anda berusaha sebaik mungkin untuk menulis otobiografi yang tidak tercemar. Dorongan mendongeng terlalu kuat. Anda mulai mengada-ada. Kliping dan tweaker. Menguraikan. Pemalsuan.

Moe: Apakah Anda pernah menderita karena blok penulis? Jika ya, tindakan apa yang Anda ambil untuk melewatinya?

Gail Godwin: Blokir penulis saya tidak pernah menjadi "Saya ... tidak bisa ... menempatkan ... satu kata ... di ... depan ... dari ... dari ..." varietas. Saya tidak bisa membayangkan itu terjadi, kecuali saya menderita trauma otak atau sesuatu. Saya selalu harus terus meletakkan segala sesuatunya di atas kertas, bahkan jika itu tentang tidak bisa menulis apa pun yang saya ingin tulis. (Saya memiliki buku catatan hitam yang sedang berlangsung yang disebut "Desperations yang tidak diterbitkan, di mana saya mengamuk dan mencerca dan melampiaskan kedengkian sesekali pada penjahat dan penjahat dalam hidup saya ... dan berdialog dengan yang berangkat ... dan mencari tahu bagaimana frase tertentu yang tidak kompatibel. yang keluar dari mimpi saya (yang baru-baru ini adalah "Viciousness Suci") dapat dibuat menjadi narasi, atau meditasi, sehingga saya dapat memahaminya dengan lebih baik.)

Saya - terlalu sering - memiliki jenis lain dari blok, "hentikan novel ini, saya ingin turun," blok. Kadang-kadang saya telah mencapai 100 halaman (dan biasanya 100 halaman adalah "wah! Ini novel! Poin bebas-rumah bagi saya) dan mulai mengendus naskah mati di dalam ruangan dan harus mengeluarkannya. Beberapa dari hal-hal buruk ini adalah dalam arsip saya di Perpustakaan Wilson di Chapel Hill: sebuah novel berjudul Anak didik terakhir saya, Menjadi yang terpanjang. Namun, saya bisa menyelamatkan arsitek-pahlawan dari pekerjaan yang belum selesai: dia menjadi teman terbaik Margaret Bonner, pendeta di Evensong. Dan draft pertama sebuah novel disebut Penjahat, bagian yang ditetapkan pada 1905, yang mati setelah 75 halaman, kemudian menjadi heboh di Wanita Ganjil, berlatar tahun 1970-an ketika Jane, sang pahlawan wanita, sedang mengingat kisah peringatan neneknya. Jadi, jika Anda dapat menerima faktor "mulsa" dalam menulis, mungkin tidak ada yang hilang.

Moe: Apa yang Anda harapkan dari pembaca, rasakan atau alami ketika mereka membaca salah satu buku Anda untuk pertama kalinya?

Gail Godwin: Saya berharap mereka pergi dengan mengatakan, seperti kata seorang teman muda saya setelah dia menyelesaikan novel Iris Murdoch: "Ada sesuatu untuk semua rak pikiran saya!"

Moe: Bisakah Anda membagikan tiga hal yang telah Anda pelajari tentang bisnis penulisan sejak publikasi pertama Anda?

Gail Godwin: Itu mengejutkan, saya bertanya-tanya mengapa? Sekitar lima tahun yang lalu, saya menempelkan perintah besar di langkan rak di atas komputer saya. Ini dalam huruf tebal 50 poin dan berbunyi: ANDA MEMBUATNYA! Artinya: jangan meneliti atau resah, naiklah sepenuhnya ke hal yang tidak Anda ketahui benar-benar Anda ketahui dan Anda akan baik-baik saja.

Oh, inilah satu lagi, ini, produk baru juga. Seiring bertambahnya usia, kata-kata tidak keluar dari faucet seperti dulu. Kelebihan dari ini adalah bahwa banyak kata faucet adalah perkiraan dan tiruan. Sekarang saya membuka tesaurus saya yang terpercaya dan saya bekerja keras sampai saya menemukan ... SATU.

Moe: Buku apa yang kamu suka baca?

Gail Godwin: Setiap cerita, fiksi atau benar, ditulis dengan sangat menarik, tentang manusia yang kompleks yang berusaha untuk menjadi sadar seperti yang mereka berani selama waktu dan tempat di mana mereka telah disimpan oleh nasib. Membaca adalah bentuk rekreasi nomor satu - saya harus punya buku untuk dibaca ketika saya makan sendirian dan satu lagi ketika saya bangun jam 3 pagi.Hanya membaca bagian atas dari bacaan terakhir dan membaca ulang ketika judul jatuh ke pikiran saya: The Diaries of Harold Nicholson, Margaret Atwood's Mata kucing dan Alias ​​Grace, James Potret Seorang Wanita, Elizabeth Bowen Panas Hari Ini dan Kematian Hati, Milik Ian McEwan Penebusan dosa, Max Frisch Montauk, Akhir Masa Kecil Arthur Clarke, Haruki Murakami The Wind-up Bird Chronicle, dan milik Dickens David Copperfield.

Moe: Ketika Anda tidak menulis apa yang Anda lakukan untuk bersenang-senang?

Gail Godwin: Ketika saya tidak sedang menulis, atau membaca, saya menikmati berjalan-jalan di reservoir terdekat - sekitar tiga mil dari jalan lintas dengan air dan tanah yang indah dan awan, dan, baru-baru ini, keluarga elang. Saya suka menggambar dengan pensil warna, pemandangan dari imajinasi saya atau masa lalu, juga karakter dalam karya yang sedang berlangsung (lihat Karya Seni di situs web saya). Saya suka duduk diam dan memperhatikan kucing-kucing Siam muda saya, saudara kembar, Waldo dan Zeb. Mereka adalah pertunjukan terbaik di kota. Saya menikmati memasak dan pandai melakukannya. Dan saya suka menyesap minuman dan kemudian makan malam yang enak bersama seseorang dengan pikiran yang menyenangkan, penasaran dan berpengetahuan. Kombinasi itu jarang terjadi.

Moe: Penulis baru selalu berusaha mendapatkan saran dari mereka yang lebih berpengalaman. Apa saran yang Anda miliki untuk penulis baru?

Gail Godwin: "Ikuti tongkat panas Anda," seperti penulis naskah drama saya / koreografer Madelyn Farley - dan praktik - di Putri Pastor Melancholy.

Moe: Jika Anda bukan penulis, apa yang akan Anda lakukan?

Gail Godwin: Mari kita lihat, kita harus mencari nafkah di sini. Saya akan mengajar sastra, bukan menulis kreatif - saya akan memberikan buku-buku yang bisa saya ceramah dengan penuh pengetahuan dan hiburan, dan kemudian saya juga akan memberikan buku-buku yang belum pernah kami baca dan kami akan memulai dengan cepat.

Moe: Apa kata favoritmu?

Gail Godwin: Yah, sebenarnya, itu mungkin sesuatu seperti santapan atau waktu tidur. Tetapi untuk menjadi mengesankan, saya akan mengatakan imajinasi.

Beli Ratu Dunia Bawah dari Amazon.com.
Beli Ratu Dunia Bawah dari Amazon.ca.

---

M. E. Wood tinggal di Ontario Timur, Kanada. Jika Anda akan menemukan pembaca dan penulis eklektik ini di mana saja, mungkin di komputernya. Untuk informasi lebih lanjut, kunjungi situs web resminya.