Bahasa Inggris Geordie - Ulasan Buku

• April 26, 2024

Bahasa Inggris Geordie dimulai dengan kata pengantar yang sangat baik yang menempatkan Geordie - dialek bahasa Inggris yang digunakan di Northumberland di Inggris timur laut - dalam konteks. Ini menyebutkan serial TV dan selebriti yang telah membantu membuat Geordie terkenal termasuk When The Boat Comes In, seri anak-anak Byker Grove , pemain sepak bola Alan Shearer dan presenter Ant dan Dec. Ini menjelaskan latar belakang kelangsungan hidup Geordie sebagai dialek, ketika begitu banyak dialek bahasa Inggris hilang dengan standardisasi bahasa.

Buku ini memberikan daftar A-Z dari kata-kata Geordie dengan penjelasan tentang artinya. Membuka buku secara acak kata pertama yang saya tuju adalah Geordie, Yang berarti seseorang yang tinggal dalam dialek Tyneside dan Geordie. Beberapa kata dalam daftar adalah kata-kata yang saya lihat sebagai bagian dari bahasa Inggris standar - saya tidak menyadari bahwa mereka memiliki asal-usul Geordie; contohnya termasuk cadge (mohon, pinjam), pemarah (pemarah) dan shift (baju, bergerak, jam kerja). Ada juga kata-kata yang telah menemukan jalan mereka ke penggunaan Amerika seperti pakaian (pakaian kerja) dan tebak (mengerti).

Beberapa kata dalam buku ini mirip dengan kata-kata yang digunakan di Skotlandia, misalnya bairn (anak kecil) adalah istilah yang sering digunakan orang Skotlandia untuk anak, dan bahasa Norwegia untuk anak adalah gudang. Northumberland adalah negara yang sangat tinggi sehingga bagian-bagian Skotlandia terletak lebih jauh ke selatan, yang dapat membantu menjelaskan retensi kata-kata yang sama di kedua budaya.

Bagian belakang buku ini memiliki bagian pendek tentang masalah lain yang berhubungan dengan dialek Geordie. Mereka termasuk informasi tentang pelafalan - beberapa halaman penuh dengan banyak contoh karakteristik seperti penggunaan vokal tambahan dan huruf lain dalam kata-kata. Ada juga beberapa halaman tentang tata bahasa, yang mencakup masalah-masalah seperti penggunaan negatif dan kata-kata dengan akar dalam versi bahasa Inggris yang lebih lama. Buku ini diakhiri dengan halaman yang agak menyesatkan Berbicara di depan umum - Saya mengasosiasikan istilah ini dengan memberikan pidato. Faktanya adalah memberikan contoh beberapa frasa Geordie yang mungkin ingin Anda dengarkan seperti Nowbutcanny (sangat baik, terima kasih); semua contoh tertulis menggabungkan kata-kata, meniru kata yang diucapkan.

Botol bir Newcastle Brown berbaris di sampul depan Bahasa Inggris Geordie, Newcastle menjadi bagian dari jantung Geordie. Ini adalah buku yang ringkas (tiga puluh lima halaman kecil) dengan banyak informasi, layak harga ukuran saku.



Saya dikirimi salinan buku itu Bahasa Inggris Geordie oleh penerbit, Abson Books, untuk tujuan ulasan.

Petunjuk Video: slang with movies - psycho (April 2024).