Dalam Memori Mary-Ellen Hopkins

• Mungkin 17, 2024

Saya memposting puisi ini dengan izin Jenny, untuk mengenang Mary-Ellen Hopkins yang dengan sedih meninggal 9 Juli 2013.
KEPALA ‘EM UP! PINDAHKAN ‘EM OUT!
Oleh penyair dan perajut Australia, Jenny Riley.

Saya berdiri di studio saya, kain ini di tangan saya,
Dan secara mental meninjau selimut yang telah saya rencanakan.
Tanganku membelai keindahannya dan hidungku menghirup aromanya,
Dan pikiran saya dengan mudah melupakan uang yang saya habiskan.

Saya berjalan ke rak-rak yang memegang tumpukan kain saya,
Mata saya melihat-lihat warna dan saya benar-benar harus tersenyum.
Kain khusus yang saya pegang ... sangat tepat untuk desain ini,
Hanya ada sedikit yang tersisa tapi sekarang, bagian itu milikku.

Antusiasme memacu saya dan saya karang dari rak,
Kain untuk meningkatkan skema saya, mereka hampir memilih sendiri.
Termasuk adalah satu Bibi yang tersisa, dan satu hadiah persahabatan,
Dan hanya mengingat cinta mereka, itu memberi saya tumpangan.

Sekarang ini yang saya beli bertahun-tahun yang lalu dan kali ini tepat,
Dan yang ini ... Oh! .. dan yang ini! Bagi saya betapa senangnya itu.
Untuk menarik mereka ke bawah dan sekali lagi melihat pola yang saya pilih,
Beberapa tidak dibeli untuk quilting, tetapi, sial, siapa yang butuh pakaian?

Waktu makan lain memberi isyarat tetapi besok saya akan kembali,
Kain yang saya pilih adalah ... yah, katakanlah "di jalur".
Mungkin saya bisa menggunakan yang ini dan menghilangkan yang hijau dan biru,
Besok saya akan memeriksanya. Saya bisa menggunakan KHUSUS itu juga.

Dalam cahaya abu-abu dingin di pagi hari aku bisa melihat apa yang telah kulakukan,
Saya tidak benar-benar berpikir semalam karena saya bersenang-senang.
Kain KHUSUS EKSTRA saya terletak di garis,
Saya tahu saya tidak bisa menggunakannya karena ini bukan waktunya.

Mereka untuk selimut yang sangat berharga, bukan ini yang saya rencanakan sekarang,
Ini akan menjadi semacam penghinaan untuk memotong mereka entah bagaimana.
Telepon berdering, menyela, seorang teman berkata "ayolah,
Saya tidak tahu jika Anda mengetahuinya, tetapi Mary-Ellen ada di kota! "

Mary-Ellen adalah seorang quilter, guru, kecerdasan dan badut,
Banyak shibboleth yang merajut, ia sanggup merobohkannya.
Apakah dia menimbun kain KHUSUS? Dia tersenyum dan menggelengkan kepalanya,
"Saya tidak punya waktu untuk semua hal itu, bagi saya merah merah"!

"Ketika Anda berada di Surga memandang rendah orang-orang di bawah ini,
Orang yang mendapatkan simpanan kain Anda, baik bagaimana dia tahu.
Kain yang Anda pikir KHUSUS yang mungkin ia gunakan untuk mengeringkan anak anjing,
Jangan meninggalkannya di rak! Bersenang senang lah! Gunakan itu ”!

Saya merenungkan kata-kata dan pikiran ini .... Mengapa Mary-Ellen benar,
Saya akan menggunakan kain yang telah saya pungut keluar dan mungkin, saya mungkin saja.
Gunakan satu lagi kain KHUSUS, yang teduh sempurna,
Tapi mungkinkah terlalu indah untuk memegang pisau pemotong?

Tetapi di kepala saya, cukup jelas, saya mendengar Mary-Ellen berkata,
"Kamu tidak bisa membawanya, jadi hari ini adalah hari yang luar biasa !!

* shibboleths pepatah yang digunakan secara luas atau kepercayaan yang dipegang secara luas

Petunjuk Video: André Rieu & Mirusia - Memory (Cats) (Mungkin 2024).