Shun Li dan Ulasan Film Penyair
"Bisakah persegi dibuat lingkaran? Bisakah jalan yang berbeda bersatu?

Puisi kuno Qu Yuan digunakan dalam film "Shun Li and the Poet" untuk meneliti fenomena yang sangat modern; nasib seorang imigran Cina di Italia utara. Pembuat film Andre Segre menceritakan kisah seorang wanita, Shun Li, dan nelayan, Bepi, yang berteman dengannya. Beberapa anggota komunitas Cina dan Italia merasa terancam oleh hubungan antar budaya ini. Mereka berusaha menghancurkannya. Segre mengeksplorasi konsekuensi tragis dan penuh harapan dari perjalanan Shun Li.

Segre memulai karirnya dengan mengarahkan film dokumenter. Kecintaannya pada realisme terbukti dalam bidikan pembuka film. Kita melihat Shun Li menjahit pakaian di sebuah pabrik di Roma. Segre menggunakan kamera genggam di sini dan sepanjang film. Dia sering menempatkan kamera di belakang kepala karakter. Sudut pandang subyektif ini mengarah pada identifikasi audiensi dengan Shun Li.

Shun Li dipindahkan ke desa nelayan Chioggia, dekat Venesia, untuk bekerja di kafe tepi laut. Sekelompok kecil nelayan bertemu secara teratur di kafe, termasuk Bepi yang janda. Teman-temannya memberinya julukan "Si Penyair" karena rima improvisasinya. Bepi dan Shun Li berbicara. Mereka menemukan kecintaan mereka pada puisi. Shun Li sering menempatkan lentera yang menyala lilin merah di dalam air, bahkan bak mandi, untuk menghormati dan melindungi jiwa Qu Yuan. Suatu sore, hujan menyebabkan kafe kebanjiran. Pelanggan duduk di enam inci air. Bepi mengejutkan Shun Li dengan gerakan yang indah. Dia menyalakan lilin merah dan menyalakannya, menunjukkan kasih sayang dan rasa hormat padanya.

Tidak satu pun dari hal ini yang tidak diperhatikan dalam waktu lama. Bos Shun Li, kepada siapa ia berhutang budi atas kepergiannya ke Italia, memintanya untuk mengakhiri hubungan. Jika tidak, dia harus membayar utangnya dari awal. Ini menakutkan bagi Shun Li. Dia juga bekerja untuk membayar biaya perjalanan putranya yang masih kecil, yang tinggal di China. Bepi ditekan oleh teman-teman yang takut akan kekuatan ekonomi orang Cina. Konfrontasi yang keras, yang tampaknya tak terhindarkan, menyegel nasib mereka.

Penulis / sutradara Segre menangani materi ini dengan cara yang tidak menghakimi dan tenang. Dia memiliki gelar Ph.D. dalam Sosiologi. Dia berfokus pada bagaimana individu mengatasi ketika dicap sebagai orang luar oleh kelompok dominan. Bepi sendiri adalah seorang imigran, yang tiba di Italia dari bekas Yugoslavia 30 tahun sebelumnya. Bepi diterima ke masyarakat, selama dia mematuhi aturan yang tidak tertulis. Ketika dia menyimpang dari kode dengan jatuh cinta dengan Shun Li, dia juga menjadi terpinggirkan.

Shun Li dimainkan oleh Zhao Tau. Dia memenangkan Academy Award versi Italia untuk perannya dalam film ini. Dia adalah mantan penari dan bergerak dengan anggun. Bepi dimainkan oleh Rade Serbedzija. Jika Segre tidak menulis karakter Bepi dengan pemikiran Serbedzija, dia sangat beruntung menemukan aktor seperti itu. Serbedzija lahir di Kroasia, fasih berbahasa Italia dan dia sendiri seorang penyair yang diterbitkan.

Para aktornya sempurna dan fotografinya indah di film ini. Puisi Qu Yuan dan puisi visual kamera Segre dengan terampil terjalin dalam kisah ketahanan individu ini.

Di Italia dan Cina dengan teks bahasa Inggris. Judul asli "Io Sono Li". Tanggal Rilis Asli 2011. Ulasan diposting pada 3/3/2015.