America My Country 'Tis of Thee
Beberapa sumber mengaitkan asal mula lagu Amerika patriotik (alias My Country 'Tis of Thee) dengan adaptasi dari Muzio Clementi Symphony No. 3 oleh Samuel Francis Smith yang menulis lirik pada tahun 1831. Namun, asal-usul lagu itu tetap belum dikonfirmasi. Catatan penting pertama yang dikonfirmasi diterbitkan pada tahun 1744 dalam Buku Tune Inggris yang dikenal sebagai Thesaurus Musicus diikuti dengan rilis pada tahun 1745 sebagai "God Save the King" yang dimaksudkan untuk menunjukkan dukungan kepada Raja George II. Lagu itu kemudian digunakan untuk lagu kebangsaan Denmark, Prusia, Inggris, dan Liechtenstein.

Liriknya dibuat oleh Lowell Mason ketika dia meminta temannya Samuel Francis Smith menerjemahkan lirik dari buku Nyanyian Rohani Jerman atau menulis lirik baru untuk lagu-lagu Jerman untuk anak-anak sekolah. Ini debut pada 4 Juli 1831 di layanan anak-anak di Park Street Church di Boston, Massachusetts. Dikatakan bahwa Smith ingin memberi penghormatan damai kepada bangsa melalui lirik lagu. Sebagian besar dari kita diajarkan lagu di masa-masa awal sekolah kita tetapi tidak menyadari banyak ayat dari lagu tersebut.

America (My Country 'Tis of Thee)

Negaraku, Ini milikmu,
Tanah Kebebasan yang Manis
Tentu kamu bernyanyi;
Tanah tempat ayahku meninggal,
Tanah kebanggaan para peziarah,
Dari setiap sisi gunung
Biarkan Freedom berdering.

Negara asal saya, kamu,
Tanah yang mulia bebas,
Nama-Mu Aku cinta;
Aku suka bebatuan dan kerikilmu,
Hutan dan bukit-bukitmu,
Hati saya dengan kegembiraan yang menggetarkan
Seperti itu di atas.

Biarkan musik mengembang angin,
Dan cincin dari semua pohon
Lagu Sweet Freedom;
Biarkan lidah fana terjaga;
Biarkan semua yang bernafas mengambil bagian;
Biarkan batu mereka diam,
Suara itu memanjang.

Tuhan leluhur kami untukMu,
Penulis Liberty,
Untukmu kami bernyanyi,
Semoga tanah kami cerah
Dengan cahaya suci Freedom,
Lindungi kami dengan kekuatanmu
Ya Tuhan, Raja kita.

Tanah kita yang mulia hari ini,
'Neath Education bergoyang,
Melambung ke atas masih.
Bukit-bukit belajar adil,
Yang hadiahnya semua dapat dibagi,
Lihatlah mereka di mana-mana
Di lembah dan bukit!

Perlindunganmu, Liberty,
Sekolah itu akan menjadi,
Kebanggaan Bangsa kita!
Tidak ada tangan tiran akan memukul,
Sementara dengan kekuatan melingkari
Semua di sini diajari Hak
Dengan Kebenaran bersekutu.

Di bawah kehendak Surga yang ramah
Bintang-bintang kemajuan masih
Kursus kami bergoyang;
Dalam kesatuan luhur
Untuk ketinggian yang lebih luas kita memanjat,
Menang atas waktu,
Tuhan mempercepat jalan kita!

Hak kesulungan agung dari bapak-bapak kita,
Altar dan api kita
Jaga agar kita tetap murni!
Bendera berbintang kami terbentang,
Harapan seluruh dunia,
Dalam damai dan cahaya dicabuti,
Tuhan jaga keamanan!

Petunjuk Video: American Patriotic Song: My Country Tis of Thee (April 2024).